La gente suele tratar esto como una decisi\u00f3n binaria. Se entiende mejor como una pregunta de asignaci\u00f3n: \u00bfcu\u00e1nto deber\u00eda estar inmediatamente accesible, y cu\u00e1nto deber\u00eda ser deliberadamente dif\u00edcil de alcanzar?<\/p>\n
Una billetera caliente<\/a> es cualquier billetera cuyas claves residen en un dispositivo conectado a internet: una app de tel\u00e9fono, una extensi\u00f3n de navegador, una billetera de escritorio.<\/p>\n Puntos fuertes:<\/strong> acceso inmediato, f\u00e1cil de usar, funciona con aplicaciones descentralizadas, gratuita.<\/p>\n Puntos d\u00e9biles:<\/strong> la clave existe en un dispositivo que puede verse comprometido. Un malware, una extensi\u00f3n de navegador maliciosa, o un sitio de phishing que te convenza de firmar una aprobaci\u00f3n pueden alcanzarla. La billetera es tan segura como el dispositivo en el que se ejecuta y el criterio de quien la usa.<\/p>\n El almacenamiento en fr\u00edo<\/a> mantiene la clave en un dispositivo que nunca se conecta a internet, lo m\u00e1s com\u00fan es una billetera de hardware<\/a>.<\/p>\n Puntos fuertes:<\/strong> los ataques remotos no aplican, porque no hay ninguna ruta de red hacia la clave. Las transacciones se firman en el dispositivo, y confirmas el destino en su propia pantalla, lo cual tambi\u00e9n anula el malware que sustituye el contenido del portapapeles.<\/p>\n Puntos d\u00e9biles:<\/strong> cuesta dinero, a\u00f1ade fricci\u00f3n a cada transacci\u00f3n, y traslada tu riesgo a la seguridad f\u00edsica y la disciplina de las copias de seguridad. Una billetera de hardware no te protege de escribir tu frase semilla en un sitio de phishing.<\/p>\n F\u00edjate en las filas de abajo. El almacenamiento en fr\u00edo no sustituye al criterio, y ninguna de las dos formas protege una frase que hayas regalado o perdido.<\/p>\n Pi\u00e9nsalo como una billetera f\u00edsica y una caja fuerte. Llevas algo de efectivo para el uso diario y guardas el resto en alg\u00fan lugar seguro.<\/p>\n Una regla inicial razonable: si perder el saldo te arruinar\u00eda el mes, no pertenece a una billetera caliente.<\/p>\n La mayor\u00eda de los usuarios experimentados operan una billetera caliente para interactuar con aplicaciones y una billetera fr\u00eda que custodia el grueso, moviendo fondos entre ambas seg\u00fan haga falta. Esto limita lo que puede costar un solo error: una firma equivocada en la billetera caliente no puede tocar la fr\u00eda.<\/p>\nLas billeteras fr\u00edas<\/h2>\n
Contra qu\u00e9 protege realmente cada una<\/h2>\n
\n\n
\n \nAmenaza<\/th>\n Billetera caliente<\/th>\n Billetera fr\u00eda<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n \n Malware que lee tu dispositivo<\/th>\n Vulnerable<\/td>\n Protegida<\/td>\n<\/tr>\n \n Sustituci\u00f3n de direcci\u00f3n en el portapapeles<\/th>\n Vulnerable<\/td>\n Protegida (confirmas en el dispositivo)<\/td>\n<\/tr>\n \n Fallo de un exchange<\/th>\n Protegida<\/td>\n Protegida<\/td>\n<\/tr>\n \n Phishing de tu frase semilla<\/th>\n Vulnerable<\/td>\n Vulnerable<\/td>\n<\/tr>\n \n Firmar una aprobaci\u00f3n maliciosa<\/th>\n Vulnerable<\/td>\n Parcialmente \u2014 igual la apruebas t\u00fa<\/td>\n<\/tr>\n \n Perder tu frase semilla<\/th>\n Vulnerable<\/td>\n Vulnerable<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Una forma sencilla de decidir<\/h2>\n
\n
Usar ambas juntas<\/h2>\n
Qu\u00e9 leer a continuaci\u00f3n<\/h2>\n